Rarely are two separate documents 100% consistent. While it does happen, the more likely situation is that documents are fairly consistent, with minor differences.
It is up to the thorough researcher to determine if the inconsistencies are inconsequential and to find reasonable, plausible explanations for them.
Usually violations of the laws of biology and physics are not necessary to explain things