If you widowed ancestor cannot be located, consider the fact that she might have married after the death of her first spouse. If a subsequent marriage did not result in children, family lore may not have included any reference to it. And if the widow remarries, her last name probably changes.
Do not assume that a sixty-year old widow will not marry.
That assumption could be why you cannot find her.